Yüzüklerin Efendisi dizi grubundan siyah elf tartışmasına karşılık: Tolkien herkes içindir
Geçtiğimiz günlerde Amazon’un “Yüzükleri Efendisi” dizisi “Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri”nin birinci görselleri paylaşıldı. Paylaşılan karakter posterlerindeki siyah elf karakteri toplumsal medyada tartışma yarattı. Dizinin yapımcılarından Lindsey Weber tartışmaların akabinde bir açıklama yaptı.
Kayıp Rıhtım’ın Indie Wire’dan aktardığına nazaran, tartışmaların odağında Ismael Cruz Cordova tarafından canlandırılan Silvan Elfi Arondir’in cilt rengi yer aldı. Cordova’nın yanı sıra insan şifacı Browyn karakterini oynayan Nazanin Bonjadi ve birinci sefer siyah bir cüceye hayat veren Sophia Nomvete de kimi toplumsal medya kullanıcıları tarafından reaksiyonla karşılandı. Hayranların bir kısmı oyuncu seçimi nedeniyle Tolkien’in yapıtlarına sadık kalınmadığını ve ‘küçük bir grubu’ memnun etmek ismine yapıtları yok ettiğini tez ederken, öteki kısım ise Tolkien yapıtlarının günümüze uyarlanması gerektiğini düşündüğünü belirtti.
. Uyarlamanın ardındaki grup, yapılan oyuncu seçimlerinin Tolkien hayranları ortasında bir tartışma yaratacağının farkında olduğunu belirtti. Serinin imalcisi Lindsey Weber ise, Peter Jackson’ın sinemaya uyarladığı “Yüzüklerin Efendisi” üçlemesinden sonra, insanların oyuncu seçimleri üzerine bu tip telaffuzlarda bulunabileceğini bildiklerini aktardı.
‘TOLKIEN HERKES İÇİNDİR’
Weber şu tabirleri kullandı.
“Bir Tolkien uyarlaması olarak dünyanın aslında nasıl olduğunu anlatmak bize çok doğal geldi. Tolkien herkes içindir. Yarattığı kurgu ırklar en düzgün işlerini kültürlerinin izolasyonlarından çıktığında ve başkalarıyla bir ortaya geldiğinde ortaya koyabildi.”
‘BİR ELFİN SİYAH OLMASINDAN BU KADAR RAHATSIZ OLAN BİREYLER KİM?’
Tolkien yapıtları hakkında çalışmalar yapan Mariana Rios Maldonado ise Vanity Fair’a şu açıklamada bulundu:
“Tabii ki bir reaksiyon ve kabullenmeme olacaktı. Lakin değerli soru bu reaksiyon kimden geldiği. Bir elfin siyah, Latin ya da Asyalı olmasından bu kadar rahatsız olan ve iğrenen bireyler kim?”
‘BEKLENTİLERİN NE KADAR YÜKSEK OLDUĞUNUN FARKINDAYIZ’
“Güç Yüzükleri” dizisinin birinci iki kısmını yöneten J.A. Bayona ise dizide oynayacak oyuncu seçimleri konusunda kendi kültürel geçmişinden örnekler vererek, “40 yıllık bir diktatörlük periyodundan geçtik. Savaşın ve geçmişin yankısını her tarafta görebilirsiniz. Bana kalırsa bu da savaşın bir yankısı. Tolkien’in kanılarına sadık kalan bir niyet vardır ve o da önsezidir. Galadriel’in sezdiği, bir şeylerin yerine oturmadığına dair hisleri vardı. Hala pusuya yatmış bir şeyler var” sözlerini kullandı.
Bayona, Orta Dünya adaptasyonları konusunda beklentilerin ne kadar yüksek olduğunun da farkında olduklarını belirterek kelamlarına şöyle devam etti:
“Böylesine sevilen bir kozmosa geri dönmeyi ve bu noktada Peter Jackson’ın koyduğu inanılmaz yüksek sonları görmeyi hayal edebiliyor musunuz? Her vakit bu yüksek beklentilerin farkındaydık.”
“Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri” dizisi, 2 Eylül 2022 tarihinde birinci kısmıyla Amazon Prime Görüntü’de yayınlanacak.
